Mach mit!
Mit der aktiven Mitgliedschaft kannst Du mit uns gemeinsam:
- nach der Ausbildung Geflüchtete beraten,
- mit Deinen Fremdsprachenkenntnissen als Übersetzer:in fungieren,
- Dich in einem unserer vielseitigen Ressorts einbringen
- und uns bei der Planung, Organisation und Durchführung von Veranstaltungen unterstützen.
Die Kosten für eine aktive Mitgliedschaft belaufen sich auf 15 € im Jahr. Warum wir Mitgliedsbeiträge erheben, erfährst Du auf unserer FAQ-Seite.
With an active membership, you can get involved with us and:
- provide legal advice to refugees after completing your training
- contribute your foreign language skills as an interpreter
- participate in one of our diverse departments
- support us in the planning, organization, and implementation of events
The regular membership fee for an active membership is €15 per year.
We also offer flexible membership fees as well as supporting memberships.
Sofern Dir leider keine zeitlichen Ressourcen zur Verfügung stehen, kannst Du uns auch als passives Mitglied unterstützen. Mit Deinem Mitgliedsbeitrag erhälst Du als passives Mitglied:
- am Ende eines jeden Jahres eine Vereinszeitung, welche die Geschehnisse des Vereins des aktuellen Jahres zusammenfasst
- Einladung zu unserem Sommerfest
- Zugang zu unserem Mitgliederbereich und somit Zugang zu unserem vierteljährlichen Newsletter, Audiomitschnitten von Veranstaltungen, den Protokollen der Vorstandssitzungen sowie Zugriff auf unseren Newsletter "Asyl Aktuell"
Hinweis: bitte beachte, dass wir nicht zu jeder Veranstaltung Audiomitschnitte anbieten können.
Kosten: Die Kosten für eine passive Mitgliedschaft belaufen sich auf 15 € im Jahr. Warum wir Mitgliedsbeiträge erheben, erfährst Du auf unserer FAQ-Seite.
Darüber hinaus bieten wir flexible Mitgliedsbeiträge sowie Fördermitgliedschaften an. Diese ermöglichen es uns, unsere Arbeit langfristig aufrechtzuerhalten und weiter auszubauen.
If you unfortunately do not have sufficient time resources available, you can also support us as a passive member. With your membership contribution, you will receive as a passive member:
-
at the end of each year a club magazine summarizing the activities of the association during the current year
-
an invitation to our summer party
-
access to our members’ area and thus access to our quarterly newsletter, audio recordings of events, the minutes of board meetings, as well as access to our newsletter “Asyl Aktuell”
Note: please note that we are not able to provide audio recordings for every event.
Costs: The costs for a passive membership amount to €15 per year.
We also offer flexible membership fees as well as supporting memberships. These contributions enable us to sustain and further develop our work in the long term.
Beitrittsformular ausgefüllt bitte an mitglieder@rlc-trier.de schicken!